Fille d’Eurytos, roi d’Œchalie [1], et sœur de Déionée et d’ Iphitos , pressée par Héraclès qui ravageait les Etats de son père, elle se précipita du haut des remparts.
Mais le vent, enflant sa robe, la soutint dans l’air et elle redescendit sans se blesser. Selon d’autres versions, Eurytos refusa sa fille au héros, ce qui fut cause de sa perte et de celle de son fils Iphitos.
C’est l’amour d’Héraclès pour Iole qui causa la jalousie de Déjanire et l’envoi de la fatale tunique de Nessos.