Fils de Pandion fils de Cécrops roi de Mégare [1], et de Pylia, frère de Lycos , Pallas et Nisos. Il est le père de Thésée.
Après la mort de Pandion, les quatre frères s’unirent et attaquèrent la ville d’Athènes [2], d’où leur père avait été chassé. Ils s’emparèrent du trône et se partagèrent les territoires conquis, Égée devenant en sa qualité d’aîné roi de la ville. Ensuite, il récupéra par la force les territoires de ses frères Lycos et Pallas, restant ainsi seul maître de l’Attique [3] et de l’Eubée [4].
Égée fit alors un premier mariage avec Méta , mais comme il n’en obtint pas d’enfant, il la répudia pour épouser Chalciope (fille de Rhexénor) . Restant toujours sans héritier, il résolut d’aller consulter l’oracle de Delphes [5], qui lui répondit :“Tu ne dois en aucun cas délier le col de ton outre gonflée de vin avant d’avoir atteint le plus haut degré d’Athènes”. Sur le chemin du retour, Égée s’arrêta à Trézène [6], où son ami, le roi Pitthée , comprenant le sens de l’oracle, l’enivra et le mit dans le lit de sa fille Éthra . Avant son départ pour Athènes, Égée recommanda à Éthra que si elle concevait un enfant mâle, elle devrait l’élever de façon conforme à son rang ; il déposa aussi, sous un énorme rocher, une épée et des sandales d’or, insignes royaux qui lui dévoileraient le secret de sa naissance le jour où il pourrait soulever la roche.
De retour à Athènes, Égée y fit célébrer les Panathénées [7], qui furent remportées par Androgée , fils du roi de Crète Minos. Mais Androgée mourut dans des circonstances suspectes, et Minos tint Égée pour responsable, ce qui provoqua une guerre qui devait voir tomber Mégare, tandis qu’Athènes fut affamée par un siège interminable. Finalement, les Athéniens proposèrent à Minos de choisir le tribut qu’il voulait pour lever le siège : il exigea que chaque année lui soient envoyés en Crète sept jeunes garçons et sept jeunes filles afin de nourrir le Minotaure [8].
La paix étant revenue, Médée la magicienne lui demanda l’hospitalité, alors qu’elle fuyait Corinthe [9] où elle venait de tuer le roi Créon de Corinthe . Égée lui accorda, d’autant qu’elle lui promit un héritier : il l’épousa, et quelque temps plus tard naquit un fils, Médos.
C’est ainsi que Thésée, le fils né d’Éthra, se présenta à Athènes, portant avec lui l’épée que son père avait laissée sous le rocher. Thésée était précédé d’une grande réputation pour avoir accompli de nombreux exploits. Médée, qui nourrissait un destin royal pour son fils, comprit l’identité du nouveau venu, et n’eut de cesse de le perdre : le dénonçant à Égée comme un traître, elle le fit mettre au défi en l’envoyant combattre le taureau crétois [10] à Marathon [11] ; comme Thésée triompha, elle proposa de l’empoisonner.
Égée accepta mais au moment où il lui tendait la coupe fatale, il reconnut l’épée portée par Thésée et pu éviter le pire. Médée s’enfuit par la suite vers sa Colchide [12] natale.
Thésée fut alors associé au pouvoir par son père, et entreprit d’aller en Crète, afin de libérer Athènes du joug de Minos. Il y parvint, tuant le Minotaure, mais sur le retour il oublia la consigne de son père : mettre des voiles blanches en cas de succès, noires en cas d’échec. Sa flotte se présentant devant Athènes avec une voilure noire, Égée crut que son fils avait péri et, de douleur, il se jeta dans la mer qui porte depuis son nom.