On le nomme parfois Théodon IV pour le distinguer des princes de même nom, antérieurs à 570.
Théodon, prince de la dynastie des Agilolfing, avait établi son palais à Ratisbonne [1]. On n’a sur son règne que des indications indirectes. De sa femme Gleisnod du Frioul il eut deux enfants : Lantpert et Uta. Il prit pour ministre l’évêque Emmeran .
Il semble s’être tenu à l’écart des troubles qui agitaient le Royaume des Francs.
À sa mort, son fils Lantpert assassina Emmeran mais n’eut qu’un règne éphémère et eut pour successeur Théodon II.