Fils de Théobald d’Arles et de Berthe, fille illégitime de Lothaire II de Lotharingie. Il épousa en 2ème noce Willa II de Bourgogne , fille de Rodolphe 1er de Bourgogne et de Willa de Provence .
En 926, il succéda à son frère Hugues d’Arles en tant que comte d’Arles lorsque celui-ci quitta Arles pour l’Italie. Il s’engagea lui aussi en Italie et fut nommé marquis de Toscane en 931 par son frère après la déposition de Lambert. En Provence, il fut remplacé alors par son gendre, le mari de sa fille Berthe et fils de Richard le Justicier, lui aussi appelé Boson ou Boson 1er. Boson d’Arles intervient également en Lorraine contre Henri 1er de Germanie. Il fut finalement déposé et arrêté en 936 et remplacé par un fils illégitime d’Hugues, Hubert.