Fille deMarcus Aemilius Scaurus, un patricien, et de sa seconde épouse Caecilia Metella Dalmatica.
A sa naissance, Scaurus avait environ 70 ans et, en tant que princeps senatus [1] était l’un des plus importants hommes politiques de Rome. Après la mort de son père, sa mère Caecilia Metella épousa Lucius Cornelius Sulla. Aemilia fut mariée à Manius Acilius Glabrio (consul en 67 av.jc) , et tomba enceinte.
Plutarque écrivit que lorsque Sulla fut nommé dictateur il admirait Pompée pour ses hautes qualités et le jugeait d’une grande aide dans son administration des affaires, il tenait à se l’attacher par un mariage.
Sa femme Metella partageait ses désirs et, ensemble, ils persuadèrent Pompée de divorcer d’Antistia et d’épouser Aemilia. Le mariage fut tragique : la jeune femme mourut en couches dans la maison de Pompée.
Plutarque a fait remarquer que Ce mariage était donc caractéristique d’une tyrannie, et correspondait aux besoins de Sulla plutôt qu’à la nature et aux habitudes de Pompée.