Fils de Jean de Nassau et de Marie de Nassau-Dillenburg.
En 1484, il épousa Marguerite de Hanau fille du comte Philippe 1er de Hanau .
Adolphe III de Nassau appartint à la première branche de la Maison de Nassau [1], cette première branche appartint à la tige valramienne et s’éteignit en 1605 avec le comte Jean Louis II de Nassau en 1605.