< img2834|left>Fils d’Hugues 1er, vicomte de Meulan [1], et d’Oda du Vexin.
En 1013, allié au comte Eudes II de Blois, il combat le duc Richard II de Normandie, puis le roi Robert II. C’est une lettre de l’évêque Fulbert de Chartres, datée de 1015, qui le qualifie de comte, qui l’incite à changer d’alliance et à se ranger aux côtés du roi de France.
Il s’allie également au duc de Normandie et accorde en 1023 des exemptions de péage aux moines de Fécamp. Entre 1027 et 1031, un différend l’oppose à l’abbaye de Jumièges [2] à propos de la terre de Bouafle [3].
En 1041, avec son cousin Raoul IV de Vexin, il se révolte contre le roi Henri 1er, mais est vaincu, et ne conserve ses terres que par le soutien du duc de Normandie.
Galéran III mourut le 8 décembre 1069, et son fils Hugues III lui succéda.