Il servit sous le seigneur de guerre Sun Quan à la fin de la dynastie des Han [1] de l’Est. Il continua à servir dans l’État du Wu [2] oriental au début de la période des Trois Royaumes [3].
Lü Fan était originaire du comté de Xiyang [4], dans la commanderie [5] de Runan [6], qui se trouve autour de l’actuel comté de Taihe [7], dans l’Anhui [8]. Il a épousé une femme d’une certaine famille Liu. Il a commencé sa carrière en tant que fonctionnaire subalterne sous le seigneur de guerre Yuan Shu. Pendant ce temps, il rencontra Sun Ce, un général sous les ordres de Yuan Shu, et devint un ami proche de lui. Depuis lors, il avait accompagné Sun Ce dans les batailles qu’il avait menées sous la bannière de Yuan Shu, et plus tard dans les batailles que Sun Ce avait menées en tant que seigneur de guerre à part entière.
On dit que Lü Fan s’est recommandé à Sun Ce par le biais d’une partie de weiqi [9] après que Sun Ce ait fait un mauvais coup d’ouverture, Lü Fan en a profité et a souligné l’erreur. Sun Ce a été impressionné à sa juste valeur et a offert un billet à Lü Fan. Plutôt que d’accepter une position élevée, Lü Fan insista pour rester dans une position basse où il pourrait gérer plus efficacement les troupes. Sun Ce a été encore plus impressionné et depuis lors, les 2 sont devenus inséparables. Après cela, Lü Fan a été nommé contrôleur en chef.
À un moment donné au début de sa carrière de seigneur de guerre, Sun Ce envoya Lü Fan chercher sa famille de la commanderie de Guangling [10], dans la province de Xu [11], jusqu’à sa nouvelle base dans le comté de Qu’e. Tao Qian , le gouverneur de la province de Xu, méprisait Sun Ce et voulait que Lü Fan soit arrêté comme espion et torturé, mais certains de ses serviteurs libérèrent Lü Fan et l’aidèrent à s’échapper de la commanderie de Guangling avec la famille de Sun Ce. Sun Ce avait une telle confiance en Lü Fan qu’il le traita comme un membre de la famille Sun et permit même à Lü Fan de dîner en présence de sa mère, Lady Wu .
Lü Fan n’est devancé que par Cheng Pu et Xu Kun en termes de mérite, après avoir suivi Sun Ce dans ses conquêtes dans la région du Jiangdong [12] de 194 à 199. Son unité a vaincu et tué le subordonné de Yan Baihu , Chen Mu. Cependant, Lü Fan était préoccupé par la qualité de l’armée de Sun Ce. Il craignait que, bien que leurs forces aient augmenté, elles se composaient principalement d’une bande de gens non entraînés avec seulement quelques vétérans qui les soutenaient.
Lü Fan croyait qu’une telle armée pouvait obtenir au mieux un succès limité. En tant que tel, il demanda à Sun Ce de le transférer dans son état-major personnel et de le nommer commandant de ses forces. À l’époque, un maréchal n’était qu’un officier d’état-major subalterne chargé de l’entraînement des troupes. Comme il voyait qu’il s’agissait d’une rétrogradation pour Lü Fan, Sun Ce essaya de dissuader Lü Fan, mais ce dernier insista et réussit à convaincre Sun Ce d’accepter sa demande.
Lü Fan prend ainsi en charge l’entraînement des troupes de Sun Ce. Comme Sun Ce était le commandant suprême des forces militaires dans la région de Jiangdong, l’autorité de Lü Fan s’étendait aux unités sous le commandement de ses subordonnés, lui donnant ainsi le contrôle de l’ensemble de l’administration militaire de Jiangdong.
En 197, lorsque Yuan Shu se déclare empereur Sun Ce rompt ses liens avec Yuan Shu et rejoint d’autres seigneurs de guerre dans une campagne de 2 ans contre le prétendant. Chen Yu, qui a été envoyé par le seigneur de guerre Cao Cao pour aider Sun Ce dans la campagne contre Yuan Shu, a secrètement comploté pour détruire Sun Ce de l’intérieur. Cependant, Sun Ce sentit les intentions de Chen Yu et envoya Lü Fan s’occuper de lui. Lü Fan vainquit Chen Yu dans la bataille et le força à se retirer vers le nord.
Vers 199, après avoir vaincu les restes de Yuan Shu, le seigneur de guerre mineur Liu Xun, ainsi que Huang Zu et Liu Biao à la bataille du comté de Sha, Sun Ce écrivit un mémorial au gouvernement central Han pour recommander Lü Fan comme administrateur de la commanderie de Guiyang*, entre autres choses.
Après la mort de Sun Ce en 200, son frère cadet Sun Quan lui succéda et prit le contrôle de ses territoires et de ses forces dans la région du Jiangdong. En 208, le seigneur de guerre Cao Cao, qui contrôlait le gouvernement central des Han, mena une armée massive pour attaquer ses rivaux, Liu Bei et Sun Quan, dans le sud de la Chine. Sun Quan suivit les conseils deZhou Yu et Lu Su et décida de s’allier avec Liu Bei contre Cao Cao. Lü Fan participe à la bataille des Falaises Rouges [13] à l’hiver 208-209 sous le commandement de Zhou Yu ; les forces alliées de Sun Quan et Liu Bei vainquirent l’armée de Cao Cao dans cette bataille décisive. Après la victoire des Falaises Rouges, Liu Bei rendit visite à Sun Quan dans sa capitale. Pendant qu’il était là, Lu Fan a secrètement conseillé à Sun Quan de garder Liu Bei en otage, mais Sun Quan a refusé.
Lü Fan continua à servir sous Sun Quan après la fin de la dynastie des Han de l’Est en 220. Bien que Sun Quan ait initialement accepté d’être un roi vassal sous l’État de Cao Wei [14] établi par le successeur de Cao Cao, Cao Pi, il rompit les liens avec Cao Pi et déclara l’indépendance en 222 en tant que dirigeant de son propre régime du Wu oriental [15].
En 223, Lü Fan dirige les forces du Wu lors de la bataille de Dongkou [16] contre les forces du Wei dirigées par Cao Xiu et Zang Ba . La situation était très défavorable pour Wu au début : la flotte Wu fut lourdement attaquée et une grande partie de la flotte fut détruite dans une tempête. Pour ajouter à leurs problèmes, Sun Lang , un demi-frère cadet de Sun Quan, a accidentellement brûlé les réserves de nourriture et d’armement des forces Wu. Cependant, grâce aux efforts des subordonnés de Lü Fan, Sun Shao et Xu Sheng , les forces du Wu sont en mesure d’organiser une contre-attaque et remportent de justesse la bataille.
Après la bataille de Dongkou, Sun Quan nomma Lü Fan gouverneur de la province de Yang [17]. En 228, il promeut Lü Fan au poste de grand maréchal, mais Lü Fan, qui était déjà gravement malade à l’époque, meurt de maladie avant d’assumer sa nouvelle nomination. Sun Quan pleura amèrement en apprenant la mort de Lü Fan et l’appela par son nom à plusieurs reprises.
Lü Fan en tant qu’homme était amical et possédait une apparence majestueuse. Même les hommes à la tête de toute la province, tels que Lu Xun du Wu oriental et Quan Cong , montraient une grande vénération envers lui. À l’époque, ses dépenses pour sa maison et ses vêtements étaient extravagantes, mais il était diligent et assidu dans ses devoirs, donc Sun Quan était satisfait de ses mérites et n’était pas dérangé par ses excès.
Comme son frère avant lui, Sun Quan avait une grande confiance en Lü Fan, même s’ils avaient déjà eu quelques désaccords - Sun Quan, étant jeune et téméraire, détournait souvent des fonds officiels pour ses intérêts personnels et s’attendait à ce que Lü Fan le couvre. Lü Fan, cependant, est resté honnête et a signalé le comportement de Sun Quan à Sun Ce, ce qui a amené Sun Quan à ne pas l’aimer. Néanmoins, à mesure que Sun Quan vieillissait et devenait plus mature, il commença à voir Lü Fan sous un jour différent et admira son honnêteté.
Lü Fan avait au moins 2 fils.