Il est probablement le descendant du célèbre artiste homonyme, le peintre miniaturiste Louis 1er Du Guernier dit l’aîné .
Il est l’élève de Louis de Châtillon et part en Angleterre en 1708. Il devient membre de l’académie à Great Queen Street et y acquiert de grandes capacités de dessinateur et aquafortiste. Il en devient directeur et ce jusqu’à sa mort. Il se spécialise dans les petits sujets historiques, en particulier pour produire des illustrations pour des livres et pièces de théâtre.
En 1714, il s’associe à Claude Dubosc pour graver les batailles du duc de Marlborough. Il grave aussi des portraits du duc et de la duchesse de Queensberry d’après Godfrey Kneller , du docteur Isaac Barrow, de Thomas Otway et d’autres, ainsi que“ Loth” et ses filles d’après Le Caravage commandé par Charles Montagu et d’autres plaques pour la Bible de John Baskett .
Il meurt de la variole le 19 septembre 1716 à l’âge de 39 ans.