Il est le fils d’Yves l’Ancien, probable ancêtre de la famille de Bellême
Avant 1026, Guillaume de Bellême combat son seigneur Herbert 1er du Maine . Grâce à l’aide de Giroie, il le bat. Guillaume est alors un fidèle du duc de Normandie Richard II.
En 1027-1028, il se révolte contre le nouveau duc de Normandie Robert le Magnifique. Pour lui résister, il se retranche dans son château d’Alençon. Mais le duc le contraint à la reddition. Guillaume doit alors subir une humiliation afin d’obtenir la clémence de son seigneur. Il est obligé de venir à lui en portant une selle de cheval sur le dos. Le duc de Normandie lui pardonne et lui rend Alençon.
La soumission de Guillaume est temporaire. Quelques années plus tard, il envoie 2 de ses fils combattre l’armée ducale. Mais ils sont battus. L’un, Foulques, est même tué. Guillaume de Jumièges rapporte que la nouvelle de cette défaite et de cette mort le fit mourir de chagrin.
Entre 1017 et 1025, l’abbaye de Lonlay [1] fut fondée par lui. Il donna d’ailleurs à cette dernière toutes les églises de Domfront, ce qui indique qu’il possédait sûrement ce bourg.